Keine exakte Übersetzung gefunden für متعلق بسيادة القانون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متعلق بسيادة القانون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Other rule of law issues
    المسائل الأخرى المتعلقة بسيادة القانون
  • Within the Organization, there is considerable breadth to our rule of law activities.
    وتتنوع أنشطتنا المتعلقة بسيادة القانون تنوعا كبيرا على صعيد المنظمة.
  • (e) Manage the rule of law web resources;
    (هـ) إدارة موارد الموقع الإلكتروني المتعلق بسيادة القانون؛
  • As with peace-building, rule-of-law issues are characterized by their political and cultural sensitivity.
    مثلما هو الحال بالنسبة لبناء السلام، تتميز المسائل المتعلقة بسيادة القانون بالحساسية تجاه القضايا السياسية والثقافية.
  • Standards and practices relevant to the rule of law, the smooth functioning of the judicial system and the right to a fair trial
    باء - المعايير والممارسات المتعلقة بسيادة القانون وسلاسة عمل النظام القضائي والحق في محاكمة عادلة
  • Lastly, the Office was committed to deepening and rationalizing its rule of law work.
    وأعربت أخيرا عن التزام المفوضية بتعميق وترشيد أعمالها المتعلقة بسيادة القانون.
  • Unfortunately, the international community has not always provided rule of law assistance that is appropriate to the country context.
    وللأسف لم يقدم المجتمع الدولي دائما المساعدة المتعلقة بسيادة القانون الملائمة لظروف البلد.
  • The Standing Police Capacity could be developed and extended to other areas of the rule of law.
    ويمكن تطوير قدرات الشرطة الدائمة وتوسيع نطاقها إلى المجالات الأخرى المتعلقة بسيادة القانون.
  • The preservation of the institutional memory of MICIVIH and MICAH in the field of human rights, through the creation of a human rights documentation centre, was also proposed and should be pursued by United Nations resident agencies.
    واستخدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تلك المعلومات لوضع برنامجه المتعلق بسيادة القانون.
  • Non-Aligned Movement: Working Group on Legal Matters (on the draft resolution on the rule of law)
    حركة عدم الانحياز: الفريق العامل المعني بالمسائل القانونية (بشأن مشروع القرار المتعلق بسيادة القانون)